Caso Sharapova: Bouchard “Sono rimasta sorpresa e sconvolta da quanto accaduto”
Eugenie Bouchard ha voluto anche lei parlare del caso di Maria Sharapova.
Dichiara Eugenie: Quando ero adolescente Maria è stata il mio idolo. Sono rimasta sorpresa e sconvolta da quanto accaduto. Pensare al tuo idolo d’infanzia e scoprire poi che forse sia stata tutta una finzione, mi ha colpito moltissimo”.
TAG: Caso Sharapova
7 commenti
@ Pablo (#1548565)
ti ringrazio, era quello che intendevo in modo più o meno ironico 😉
in italiano non mi risulta che il sostantivo “idolo” sia declinabile al femminile, per lo meno non con lo stesso significato…
Casomai Idolessa.
“IDOLA”? Vi prego correggete, non si può leggere!
Io se fossi una collega o un collega della Sharapova prima di parlare aspetterei la squalifica.
@ Ken_Rosewall (#1548533)
in inglese non esiste il genere, quindi andava tradotto con idolo, credo sia più corretto anche in italiano
IDOLA? 😯
…e’ rimasta sconvolta che abbia comunicato con facebook che e’ social per niente cool… certe comunicazioni vanno date con Tweeter diamine!